-
1 wirtschaften
wirtschaften v/i <- e-> (sparsam wirtschaften) økonomisere, holde hus; ( Haushalt leiten) føre husholdning, styre hus; (beschäftigt sein) arbejde, rumstere -
2 Bau
-
3 Behausung
Be'hausung f husly n; (Heim) bolig, hus n -
4 Block
Block m < Block(e)s; Blöcke oder Blocks> blok, klods; (Häuserblock) (bolig)karré, (hus)blok; ( Kalenderblock) (kalender)blok -
5 bringen
bringen bringe; (führen) føre; ( einbringen) give, indbringe; ( mitbringen) medføre, skaffe, tage med; ( vorsetzen) komme med, servere;fig es weit bringen bringe det vidt;es nicht übers Herz bringen ikke få ( oder bringe) det over sit hjerte;jemanden auf einen Gedanken bringen give én en idé;in Erfahrung bringen erfare, bringe i erfaring;an den Tag bringen bringe for dagen;zur Ruhe bringen berolige;unter Dach und Fach bringen fig bringe i hus;zu Fall bringen få til at falde; POL vrage;zu Bett bringen lægge i seng; Kinder putte;zur Welt bringen føde -
6 Dach
unter Dach und Fach sein fig være i hus;fig jemandem aufs Dach steigen give én en omgang -
7 Eigenheim
-
8 Einfamilienhaus
Einfamilienhaus n enfamilie(s)hus n, parcelhus n -
9 Etage
-
10 Gehäuse
-
11 gehören
das gehört in die Küche det hører til ude i køkkenet;wem gehört dieses Haus? hvem ejer dette hus?;es gehört mir det tilhører mig, det er mit;sich gehören høre sig til, passe sig -
12 Gotteshaus
Gotteshaus n Guds hus n, kirke -
13 Haus
Haus n < Hauses; Häuser> hus n; (Heim) hjem n; ( Familie) familie, slægt; (Firma) handelshus n, firma n;frei Haus portofrit;nach Hause hjem;bei uns zu Haus (hjemme) hos os;von Haus aus hjemmefra; oprindelig -
14 Hausbau
-
15 Häuschen
Häuschen n lille hus n; -
16 haushalten
haushalten v/i <- e-> holde hus -
17 Holzhaus
Holzhaus n træhus n -
18 Laube
Laube f lysthus n; hus n i kolonihave -
19 Miete
Miete f1. (hus)leje;zur Miete wohnen bo til leje;warme Miete husleje og varme;kalte Miete husleje uden varme;2. (Stapel) stak, kule -
20 Mietvertrag
Mietvertrag m (hus)lejekontrakt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hus — bezeichnet: Haus in der plattdeutschen, dänischen, norwegischen, schwedischen und vorarlbergerischen Sprache den sorbischen Namen von Maust, einem Ort der Gemeinde Teichland in Brandenburg eine Variante des Mancala Spiels, ähnlich wie Bao Hus ist … Deutsch Wikipedia
HUS (J.) — Passionnément attaché à la réforme de l’Église catholique, Jan Hus a dépassé les enseignements de John Wyclif par la hardiesse et l’étendue de son action qu’il a menée jusqu’au sacrifice suprême. Il apparaît ainsi comme le précurseur, à plus d’un … Encyclopédie Universelle
HUS — bezeichnet norddeutsch ein Haus vorarlbergerisch ein Haus einen Familiennamen Berendt Hus (1610–1676), deutscher Orgelbauer Jan Hus (um 1369 bis 1415), tschechischer Reformer Die Abkürzung HUS steht für Hessische Uhrmacherschule die… … Deutsch Wikipedia
Hüs Serk — (Вестерланд,Германия) Категория отеля: Адрес: Kirchenweg 39, 25980 Вестерланд, Германия … Каталог отелей
Hus Hörili — (Лех,Австрия) Категория отеля: Адрес: Strass 678, 6764 Лех, Австрия Описание … Каталог отелей
Hus — may mean:*Hemolytic uremic syndrome, commonly abbreviated HUS. *://Hus, a Namibian mancala game. *Jan Hus *Hrvatska Udruga Sindikata the Croatian Trade Union Association *hus a goose, in Slovakian … Wikipedia
hūs- — *hūs , *hūsa , *hūsam, *hūza , *hūzam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Haus; ne. house (Neutrum); Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; … Germanisches Wörterbuch
Hus Promenade — (Клостерс,Швейцария) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Landstrasse 181, 7250 … Каталог отелей
Hüs Letj Briis — (Norddorf,Германия) Категория отеля: Адрес: Halemwai 9, 25946 Norddorf, Германия … Каталог отелей
Hus Möhlenbarg — (Куксхафен,Германия) Категория отеля: Адрес: Steinmarnerstr. 82, Дузе, 27476 Куксхаф … Каталог отелей
Hüs bi Heef — (Кайтум,Германия) Категория отеля: Адрес: Alter Kirchenweg 28, 25980 Кайтум, Германия … Каталог отелей
